纽约中学中文试卷爆红网络人民日报4年前就给了答案

人民网 2017/1/20

【文艺星青年按】近日,纽约一所高中的中文期末考试卷爆红网络,让中国网友开始怀疑人生。明明是中文卷子,上面白纸黑字写的是汉语,网友表示“居然一个都不会做?!”。甚至更有网友说:“莫非我拿了个假卷子,莫非我有个假脑子?不不不,我可能是个假中国人!”话不多说,快跟着小编来“跪拜”这份卷子!

看到“见方”二字,小编真心开始“方(慌)了”。

让我们来看看网友的反应……

根据卷子左上方的信息显示,这份卷子来自于纽约布鲁克林区FDR高中(Franklin Delano Roosevelt High School),据新华网17日报道,记者追查试卷上的简短信息,倒确有其校、其人。但赶上美国过马丁·路德·金纪念日,学校和教师暂时还没有回复。

虽然我们我们暂时不能确定卷子来源的真假,但能确定的是,这个卷子引发的讨论让大家再次感叹中华文字的博大精深与学好中文的重要性。

看到大家讨论如此热烈,小编再次仔细地看了遍试题。实际上,这份试卷所出题的知识点,都在我们的中学语文教学的覆盖范围之内,就这一份试卷而言,不外乎《爱莲说》《过秦论》《促织》等名家名篇。在中学的时候,这份试卷里的句子和词我们也曾背诵过,只是我们学完之后没有被活学活用到生活中,又还给了老师……

那么,问题来了!咱们上大学时要考大学英语四六级、专业英语八级等等英语证书……那么外国的小伙伴们考中文等级要通过什么考试呢?

这时候该轮到小编科普了,其实他们要考中国汉语水平考试。

汉语水平考试:汉语水平考试(简称HSK)为测试母语非汉语者(包括外国人、华侨和中国少数民族考生)的汉语水平而设立的一项国际汉语能力准化考试。HSK由北京语言大学汉语水平考试中心设计研制,包括基础汉语水平考试〔简写为HSK(基础)〕,初、中等汉语水平考试〔简写为HSK(初、中等)和高等汉语水平考试〔简写为HSK(高等)〕。HSK每年定期在中国国内和海外举办,凡考试成绩达到规定标准者,可获得相应等级的《汉语水平证书》。中国教育部设立国家汉语水平考试委员会,该委员会全权领导汉语水平考试,并颁发汉语水平证书。截止2014年,全球共有汉语水平考试考点860个,其中海外考点530个,分布于112个国家,中国国内考点330个,分布于71个城市。

纯粹的文字介绍很枯燥,不妨来试一试5道HSK六级的阅读选择题(试题来自HSK官网)。

每题提供4个句子,要求考生选出有语病的一句。

1.A. 即使明天有大风,比赛也会照常进行的。

B. 昨天下雨很大,赶走了连续几天来的高温。

C. 与其说这是一个奇迹,不如说是历史发展的必然。

D. 虽然我看过这部影片,但是有时间的话,我还想再看一遍。

2.A. 他第一时间就告诉了我这个好消息。

B. 我们应该尽量避免不犯错误或少犯错误。

C. 未来两天冷空气活动频繁,气温会明显下降。

D. 这幅画出自中国现代著名画家徐悲鸿之手,有着很高的收藏价值。

3.A. 武汉的夏天特别热,所以武汉又有“火炉”之称。

B. 可以预见,在不久的将来我们定会看到他不凡的成就。

C. 老人告诉我长寿要两“不可”:不可追名逐利,不可气量狭小。

D. 中国古代地域辽阔,民族众多,历史上形成的传统节日多达到数百个。

4. A. 几位教授最后得出的结论和我们最初的推测是一致的。

B. 你一旦成了科学家,就会发现不可能再找到比做科学家更好的工作。

C. 创业资金问题可以通过实行小额贷款政策、设立创业基金等办法解决。

D. 报纸一般只有一期创刊号,由于它重要然而数量有限,因此最有升值潜力。

5.A. 由于参加活动的小朋友们格外踊跃,定于10点结束的活动直到12点才结束。

B. 骆驼喝了含盐的海水也能解渴,而如果人和其他动物喝了海水,则会渴得更厉害。

C. 不知不觉中,她已经长成了一个十分亭亭玉立的姑娘,粗劣的饮食和严酷的生活并没有影响她。

D. 教育的目的是争取让所有的孩子都有同样的发展机会,尽可能地减少他们智能方面的缺欠,尽可能让孩子多方面发展。

正确答案:BBDDC

别急,HSK六级还有填空题,不逊于GRE填空——

有计划和步骤的目标就像地图,让你明白 _____到达自己想去的地方。你必须定期______地图以确保路径正确。这张地图还能让你明了有哪些别的路同样可到达目的地,_______你在此路不通时能有另外的选择。

A. 如何 参考 以便

B. 怎样 回忆 从而

C. 怎么 研究 此外

D. 多少 了解 否则

原来,外国人做完型填空竟然是这个感觉!万万没想到,祖国对外国人汉语水平考核标准都已经那么高了。不禁感叹,我们是不是又要重新“啃”语文课本了。

在快节奏的网络时代下,网络流行语充斥在人们生活中的每一个角落,中文的语法、语义也被大家抛到脑后。那些经典名篇,那些中文里雅致的遣词造句逐渐被人们遗忘……也许这才是这张试卷在搏大家一笑的背后要揭示的现实。

我们学好中文到底有什么用呢?小编想借用4年前人民日报官微的一句话来回答:无用之用,即为大用!

友好提示:本文为人民网文化频道官方微信号“文艺星青年” (wenyixinqingnian)出品,欢迎转载,请注明来源,谢谢合作!

免责声明: 本文仅代表作者个人观点,与重庆微发布无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

微信扫描二维码关注重庆微发布公众号

数据加载中... ...