美“航母乌龙”事件:白宫发言人“说文解字”再遭讥讽

环球网 2017/4/20 8:24:00

白宫发言人斯派塞就“航母乌龙”事件答疑

【环球网报道 记者 王一】美国卡尔·文森号航母的“乌龙”事件近日令国际舆论哗然,白宫发言人斯派塞对此“说文解字”式的解释则再次遭到美媒讥讽,美国有线电视新闻网(CNN)当地时间4月19日说,他的解释“没有道理”。

CNN说,面对媒体质疑,斯派塞这次的解释是,“正派出”这个词从广义上讲的话,特朗普的话百分之百正确。“我们的一支强大舰队正驶往朝鲜半岛,这是事实”。这不禁让人想起此前斯派塞就“奥巴马窃听”事件为特朗普做的“特朗普说的‘窃听’不是‘窃听’”的“说文解字”式辩解。

报道分析道,当特朗普此前对福克斯(FOX)新闻台主持人巴蒂罗姆说“我们的一支强大舰队正驶往朝鲜半岛”时,他的意思显然是“强大舰队”正在向朝鲜半岛进发,如此强硬回应也正如国际社会的预期。但如果他把表述换为“我们正派出卡尔·文森号前往朝鲜半岛,但它要先去印度洋进行某项演习”的话,那紧急、立即和强硬的感觉就没有了。

CNN说,特朗普话已出口,虽然正如斯派塞所说的“不是谎言”,但也不全与事实相符。

自2015年6月参加竞选以来,他的言行就一直在突破外界预期,这只是最新例证。

对于斯派斯的解释,《纽约时报》记者皮特·贝克也在推特上讥讽道:“白宫发言人说特朗普‘舰队正驶往朝鲜’的话没错,因为它们最终会的。”

免责声明: 本文仅代表作者个人观点,与重庆微发布无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

微信扫描二维码关注重庆微发布公众号

数据加载中... ...