作家阿来做客十月文学院:拉美文学不只是《百年孤独》

北京日报 2017/5/25

早在20年前作家阿来就读过《百年孤独》,他清楚记得坐船过长江三峡,雾气吞没了整本书,连字都看不清。昨天,阿来出现在十月文学院“名家讲经典”第三期活动现场,他带来了“马尔克斯与《百年孤独》”讲座。

今年是马尔克斯代表作《百年孤独》出版五十周年,但阿来直言,在谈到拉美爆炸文学或者魔幻现实主义的时候,人们只见树木,不见森林。很多中国人觉得,马尔克斯等于魔幻现实主义,魔幻现实主义就等于拉丁美洲文学。他解释说,马尔克斯并不是魔幻现实主义的创始人,也不是拉丁美洲第一个获得诺贝尔文学奖的魔幻现实主义作家。上世纪,拉美文学改变过去对欧洲文学的复制和模仿,开始了一场寻找文学自我、自觉和自信的文学运动。此间涌现出一大批杰出的作家和作品,从鲁尔福到卡彭铁尔,从阿斯图里亚斯到富恩斯特,但到了中国就简化成了一本《百年孤独》。

与读者的互动环节中,一位小读者只有12岁,他12岁就读了阿来的长篇小说《尘埃落定》。谁知阿来建议说,年龄大一点再读为好,比如上高中以后读。

“名家讲经典”是一项公益性文学品牌活动,2017年全年计划举办20期,每期将从古今中外文学经典中精选出雅俗共赏的名作经典,邀请名家讲解。

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与重庆微发布无关。其原创性以及文中陈述文字、图片、视频和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字、图片、视频的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

畅游所有功能,享受平台服务,请用微信扫描二维码关注重庆微发布公众号

数据加载中... ...